Documentos do Brasil para usar em Portugal
Quase todo processo em Portugal começa com um papel do Brasil. A gente pede, apostila e entrega o documento certo, no formato que o órgão português aceita.
O papel é do Brasil. O processo é em Portugal.
Você vai pedir residência ou visto
A AIMA e o consulado pedem antecedentes criminais e outros documentos brasileiros, sempre válidos e apostilados.
Você vai pedir a nacionalidade
Certidão de nascimento de inteiro teor, casamento e antecedentes: cada via de nacionalidade tem a sua lista.
Você precisa resolver algo no Brasil
CPF irregular, título de eleitor, multa eleitoral, passaporte ou saída fiscal. Dá para resolver daqui.
Você precisa que alguém assine por você
Uma procuração bem feita permite que outra pessoa resolva por você no Brasil ou em Portugal, dentro da lei.
Do cartório brasileiro ao balcão português
Certidões de nascimento e casamento
Segunda via digital ou em inteiro teor, já com a apostila de Haia, prontas para usar em Portugal.
Antecedentes criminais
Emissão da certidão brasileira de antecedentes, com a apostila, no prazo de validade que o processo exige.
Procurações
Procuração para usar no Brasil ou em Portugal, com o texto certo para o que você precisa resolver.
CPF, título de eleitor e multa eleitoral
Emissão e regularização do CPF e do título de eleitor, e quitação de multa eleitoral para destravar outros pedidos.
Passaporte e registro de filhos
Orientação para passaporte brasileiro e registro de nascimento de filho nascido em Portugal, com o primeiro passaporte.
Outros documentos
Declaração de estado civil, atestado de vida, certificado de nacionalidade, autorização de viagem e saída fiscal.
Você diz o objetivo. A gente monta a lista.
- 01
1. Para que é o documento
Residência, nacionalidade, casamento, escola. O uso define qual certidão, qual formato e qual validade.
- 02
2. Pedido no Brasil
Pedimos o documento ao cartório ou ao órgão brasileiro, sem você precisar viajar.
- 03
3. Apostila de Haia
Quando o órgão português pede, o documento recebe a apostila, que valida o papel brasileiro em Portugal.
- 04
4. Conferência
Conferimos nome, datas e anotações. Erro de grafia hoje vira exigência no processo amanhã.
- 05
5. Entrega
Você recebe o documento pronto, em digital ou físico, conforme o processo pede.
Documento tem prazo de validade
Muitos órgãos portugueses só aceitam certidões e antecedentes emitidos há pouco tempo. Pedir cedo demais pode obrigar você a pedir de novo. A gente alinha a data do pedido com a data do seu processo.
O que perguntam antes de começar.
O que é apostila de Haia e para que serve?
É um carimbo oficial, feito em cartório no Brasil, que comprova que o documento é verdadeiro. Brasil e Portugal fazem parte da Convenção da Haia, então a apostila basta para o documento valer lá.
Toda certidão brasileira precisa de apostila em Portugal?
Quase sempre, quando o documento vai ser entregue a um órgão público português. Há exceções conforme o órgão e o tipo de documento. A gente confirma antes de pedir, para você não pagar por apostila desnecessária.
Qual certidão de nascimento pede a nacionalidade portuguesa?
Em geral, a certidão de inteiro teor, que traz o registro completo, apostilada. Certidão em formato resumido costuma gerar exigência. A lista exata depende da via de nacionalidade.
Como tirar antecedentes criminais do Brasil morando em Portugal?
A certidão da Polícia Federal pode ser emitida online. Para usar em Portugal, ela precisa da apostila de Haia e estar dentro da validade que o órgão aceita. A gente cuida das duas partes.
Dá para fazer procuração no Brasil para usar em Portugal?
Dá. A procuração feita em cartório no Brasil, com a apostila, pode ser usada em Portugal. O texto precisa dizer exatamente o que a pessoa pode fazer, senão o órgão recusa.
Como regularizar o CPF morando fora do Brasil?
O CPF pode ser regularizado à distância, pela Receita Federal ou pelo consulado. Muitas vezes o CPF trava por falta de declaração ou dado desatualizado. A gente vê o motivo e resolve.
Como pagar multa eleitoral estando em Portugal?
A multa pode ser emitida e paga à distância. Quitar a multa costuma ser o que destrava passaporte e outros documentos brasileiros.
Preciso traduzir certidão brasileira para usar em Portugal?
Não. O documento brasileiro já está em português e Portugal aceita sem tradução. O que costuma faltar é a apostila ou a versão de inteiro teor.
A gente acompanha você no caminho inteiro.
Nacionalidade portuguesa
Por tempo de residência, casamento, filhos ou netos: a gente confere seu direito pela lei nova e faz o pedido.
Saiba maisAutorização de residência
Pedido na AIMA, documentos, agendamento e acompanhamento do processo até o título chegar.
Saiba maisVistos para Portugal
Ainda no Brasil? A gente ajuda a escolher o visto certo para o seu perfil e a montar o pedido sem erro.
Saiba maisAdvogada de imigração
Indeferimento, audiência prévia ou demora da AIMA: a advogada da equipe analisa e mostra o caminho.
Saiba maisSempre existe um caminho.
O documento certo, na primeira vez
Conte para a gente para que você precisa do documento. A consultoria inicial custa 80 €, descontada se você seguir com o serviço.